
鹿児島の温泉宿って、指宿に霧島、屋久島に桜島……候補が広がりすぎて、どこから決めればいいのか分かりません。



南の指宿から北のさつま町へ、湯の違いで8軒を並べてみました。行き先は、旅の形から選んでみてください。
鹿児島県の湯の旅には、指宿の砂むし温泉、海を渡った屋久島、市電が走る鹿児島市内、霧島連山の麓、さつま町と、表情の違う5つの舞台があります。この記事では、南から北へ移る1本の旅として、8軒の宿を順にたどります。
宿がもう決まっている方は、下のボタンから予約ボタンの一覧と比較表へ進めます。迷っている方は、次の章から南の指宿を出発点に読み進めてください。8軒のうち、sankara hotel & spa 屋久島は温泉のない宿です。湯に入る旅なら、残る7軒が候補になります。
※本記事に掲載した宿の特徴は、各宿の公式サイトや楽天トラベル・じゃらんの掲載情報をもとにまとめています(26年10月時点)。運営者自身が宿泊した体験ではありません。料金・プランは予約ページでご確認ください。
客室・お風呂・食事を先に読みたい方は、宿ごとの記事へ。読み終えてから、予約ページへ進めます。
\ 気になる宿が決まったら /
- 南の指宿から、さつま町まで、5つのエリアの湯の入り方の違い
- 8軒それぞれの客室・お風呂・食事の特徴と、温泉のない1軒の位置づけ
- 宿ごとの楽天トラベル・じゃらんの予約ボタン
九州7県の宿泊が、料金の50%引き(熊本・鹿児島は60%引き)になる割引です。宿泊のみなら、上限は1人あたり2万円です。
対象は2026年10月1日宿泊分からで、終わりは県と予約サイトで違います。多くは12月26日チェックアウト分まで、長崎の楽天トラベルは12月1日までです。
楽天トラベルはクーポンを獲得して予約します(予約が終わるまでに割引が付いているか確認を)。じゃらんは獲得不要で、支払い画面のチェックがONなら自動で適用されます。どちらも先着順で、県ごとの予算上限に達すると受付が止まります。
各県の受付状況です(最終確認 26年10月10日)。
| 県 | 割引 | 楽天トラベル | じゃらん |
|---|---|---|---|
| 福岡 | 50% | 特設ページで確認 | 停止中 |
| 佐賀 | 50% | 停止中 | 停止中 |
| 長崎 | 50% | 停止中 | 停止中 |
| 熊本 | 60% | 特設ページで確認 | 停止中 |
| 大分 | 50% | 特設ページで確認 | 停止中 |
| 宮崎 | 50% | 特設ページで確認 | 停止中 |
| 鹿児島 | 60% | 準備中 | 準備中 |
受付状況は変わりやすいので、予約前に特設ページで確認を。楽天トラベルは、残りの枠がログイン後にしか表示されないため、停止の案内が出ていない県は「特設ページで確認」としています。
\ 県ごとのクーポンと受付状況を見る /
\ 県ごとの対象期間と受付状況を見る /
序章|鹿児島の湯の旅へ、指宿の砂浜から霧島の山へ
鹿児島の湯の旅は、南の指宿の砂浜から始まります。いぶすき観光ネットによると、指宿の砂むし湯治は古くから行われ、1843年(天保14年)に編纂された「三国名勝図会」にも記されています。
砂むし会館「砂楽」の砂むし場は、観光ネットが世界でも類を見ない天然のものと紹介しています。大潮の干潮時は波打ち際で、満潮時や悪天候の日は屋根付きの砂むし場で砂浴ができ、潮が引くときには砂浜に湯煙が立ち上ります。
旅はここから、海を渡って屋久島へ。錦江湾の向こうに桜島を望む鹿児島市内、霧島連山の麓、北のさつま町へと進みます。南の砂浜から北の温泉の町まで、8軒の宿を順にたどる旅です。
第一章|指宿、屋内の砂むし温泉と元禄風呂の宿
旅の最初の夜は、錦江湾に面した指宿です。波打ち際の砂むしが「砂楽」の話なら、これから訪ねる宿の砂むしは、屋根の下にあります。
指宿 白水館|屋内の砂むし温泉と、4つの客室棟
JR指宿駅との間には、無料の送迎バスがあります。着く先は、錦江湾に面した全196室の旅館「指宿 白水館」(楽天は195室と表示)です。砂むし温泉は屋内にあり、江戸の湯屋を再現した元禄風呂とつながっています。
客室は離宮・磯客殿・花の棟・薩摩客殿の4棟に分かれます。離宮は地階に元禄風呂と砂むし温泉があり、薩摩客殿は元禄風呂まで歩いて約6分。棟によって、湯までの距離が変わります。
夕食は和食会席かイタリアンで、食事は館内の食事処でとります。宿の案内によると、毎月献立が変わり、枕崎産のカツオや錦江湾産のきびなご、黒豚、黒牛を使います。
屋根の下の砂むしから、元禄風呂へ。指宿の湯の流れを、ひとつの宿の中でたどれます。指宿には、砂むし会館まで徒歩約5分のいぶすき秀水園、全室に露天風呂が付く悠離庵、自家源泉をもつ錦江楼もあります。
選ぶ前に:砂むしは受付順で、予約はできません(公式サイト)。宿泊者は別料金です。部屋の風呂が温泉なのは、磯客殿と花の棟の「錦江の間」「白砂の間」だけで、元禄風呂までの距離は棟で違います。予約の前に、泊まる棟を確かめてください。
第二章|屋久島、海を渡った高台の宿
屋久島観光協会によると、屋久島は鹿児島市から南へ約130kmの離島です。鹿児島空港から飛行機で約40分(1日4〜8便)、高速船は約1時間50分〜3時間、フェリー屋久島2は約4時間(1日1便)かかります。便数は時期で変わり、天候で欠航することもあるので、出発前に確かめてください。
sankara hotel & spa 屋久島|サウナとプールのある全29室
屋久島空港と安房港の到着便に合わせた送迎があり(要予約)、着く先は、山を背に海を臨む高台に建つ全29室のオーベルジュ型リゾートです。温泉はありません。
湯のかわりにあるのは、サウナ、屋外プール、スパ。夕食はフレンチのフルコースの「okas」か、メニューを選べる「ayana」です。どちらで食べるかは、予約の前に確かめてください。
海を渡って着いた先で、敷地内のレストランとサウナ、プールに一泊を預ける。屋久島の旅の拠点にする宿です。
選ぶ前に:温泉のない宿です。日帰りを含め、13歳未満の子どもは利用できません。湯に入る旅を組むなら、前の章の指宿 白水館や、このあとの鹿児島市内・霧島の宿が候補になります。
sankara hotel 屋久島の客室・食事の詳細はこちら
第三章|鹿児島市内、桜島を望む街の温泉ホテル
桜島観光ポータル「みんなの桜島」によると、鹿児島市街と桜島は海を挟んでわずか約4km、市街地からフェリーで約15分です。かつて島だった桜島は、1914年の大正噴火の溶岩で大隅半島と陸続きになりました。
シェラトン鹿児島|宿泊者だけの天然温泉と、桜島ルーム
市電の武之橋電停から歩いて1分。甲突川のほとりに建つ全228室のシティホテルが、「シェラトン鹿児島」です。鹿児島中央駅からは、無料のシャトルバスもあります。
街なかにいながら、入れるのは宿泊者とスパ利用者だけという天然温泉があります。宿の案内では、湯はナトリウム塩化物泉の源泉かけ流しで、内風呂・露天風呂・サウナと足湯がそろいます。
桜島を望む客室は「桜島ルーム」という部屋タイプです。最上階には、黒毛和牛、黒豚、地鶏を薪火で焼くグリルと、バーがあります。
市電の電停から1分で、宿泊者だけの天然温泉へ。桜島ルームを選べば、窓の外に桜島が加わります。
選ぶ前に:桜島ルームは部屋タイプのひとつなので、桜島が目当てなら、プラン選びで部屋タイプを確かめてください。浴衣の用意がない点など、持ち物の注意は宿の記事にまとめました。
第四章|霧島、離れの湯と参道沿いの料亭旅館、安楽温泉
霧島市観光協会によると、霧島は日本で初めて国立公園に指定された「霧島錦江湾国立公園」の一部で、天孫降臨の伝説が残る高千穂峰や霧島神宮があります。霧島連山の麓の離れ、霧島神宮の参道沿いの料亭旅館、安楽温泉の小さな宿の3軒を訪ねます。
きりしま悠久の宿 一心|全8棟の離れと、客室ごとの源泉の湯
池の上のかけ橋で本館とつながる、全8棟の離れの宿です(26年10月時点)。霧島神宮駅・霧島温泉駅・丸尾バス停からの送迎は、予約制です。
公式サイトではすべての客室に露天風呂と内風呂が付き、湯は自家源泉の掛け流しとされています。大浴場はありません。
夕食と朝食は個室で、鹿児島県産の黒毛和牛、霧島高原純粋黒豚、鹿児島近海の魚が中心の会席です。
池を渡る橋の先の離れで、湯も食事も、客室と個室で過ごす。
選ぶ前に:大浴場はなく、湯に入るのは客室の風呂になります。送迎は予約制です。御影石か檜か、客室ごとの露天風呂の造りは、一心の記事で選べます。
竹千代 霧島別邸|全11室のうち露天付きの客室は7室
霧島神宮の参道沿いに建つ料亭旅館で、鹿児島市内の老舗料亭「竹千代」の名を受け継いでいます。全11室のうち、客室に露天風呂が付くのは7室です。
7室には離れの3室を含みます。大浴場には内風呂・露天風呂・水風呂・サウナがあり、湯は単純硫黄泉です。夕食は月替わりの和会席で、食事の場所は部屋か食事処です(プランによる)。
霧島神宮の参道沿いで、料亭の名を受け継ぐ月替わりの和会席と、客室の露天風呂。参拝の旅に湯を添えたいときの宿です。
選ぶ前に:二階の4室に客室の露天風呂はなく、二階へは階段のみです。客室の露天風呂が目当てなら、部屋タイプを選べるプランを探してください。離れの湯の名前など、部屋ごとの違いは竹千代 霧島別邸の記事にあります。
安楽温泉 朱峰|全7室と、温泉で炊くごはん
霧島市牧園町の安楽温泉にある、全7室の宿です。鹿児島空港から車で約15〜20分。宿は、安楽温泉を霧島一帯でも古い歴史を持つ湯治の温泉地と紹介しています。
楽天トラベルの施設ページは、露天風呂を「源泉掛け流しの天然温泉(加水)」と案内しています。泉質は炭酸水素塩泉で、露天風呂からは杉山を眺められます。
名物は、温泉で炊いたごはん。夕食は、魚のコースか肉のコースを予約のときに選びます。肉のコースには鹿児島産黒豚のスペアリブ、魚のコースには6〜11月の鮎の熊笹包み焼きなどがあります。二階の客室のベランダからは、天降川が見えます。
温泉で炊いたごはんが名物の、全7室の小さな宿です。
選ぶ前に:駐車場は7〜8台です。予約ボタンは楽天トラベルだけで、露天風呂の湯は、楽天トラベルの施設ページで加水と案内されています。
第五章|さつま町、紫尾温泉と宮之城温泉の2軒
旅の終わりは、さつま町です。紫尾温泉と宮之城温泉、同じ町にある2つの温泉地の宿を訪ねます。
四季の杜 紫尾庵|「神の湯」の紫尾温泉と、すべて離れの客室
紫尾神社の拝殿の下に源泉があることから「神の湯」と呼ばれる紫尾温泉に、客室がすべて離れの宿があります。宮之城のバス停からの送迎に対応し、車で向かうときは、カーナビの目的地を「しび荘」に設定します。
客室ごとに専用の湯が付き、半露天風呂なのはType Aで、ほかは内風呂です。湯はアルカリ性単純硫黄泉。大浴場はなく、姉妹館「旅籠 しび荘」の大浴場を使えます。
食事は部屋ではなく、完全個室のお食事処で、夕食は月替わりの創作会席です。
神の湯と呼ばれる温泉地で、客室ごとの湯と、完全個室の食事処。
選ぶ前に:子どもの年齢の条件は、公式サイトの質問欄が13歳未満の受け入れなし、楽天トラベルの注意書きが小学生以下は利用不可と分かれています。予約の前に、宿へ確かめてください。
手塚ryokan|客室の野天風呂と、貸切の野天風呂2つ
宮之城温泉の旅館です。楽天トラベルの宿の紹介には、宮之城温泉は文政年間(1818〜1829)に虎居大円寺の僧が発見したと伝わる、とあります。宮之城のバス停(鉄道記念館)からは、前日までの予約で送迎があります。
全16室のうち、階段のない1階の4室は、楽天トラベルの部屋タイプ名では、いずれも源泉かけ流しの野天風呂付きです。湯は天然温泉のアルカリ単純泉で、3本の源泉の掛け流しです。貸切の野天風呂が2つ、大浴場「うちんの湯」には内湯と露天風呂があり、岩盤浴もあります。
夕食と朝食は、掘りごたつ式の個室ダイニングでとります。
客室、貸切、大浴場と、湯の入り方を替えながら過ごす宿です。
選ぶ前に:2階の客室へは階段だけで、25段・手すり付きとじゃらんは案内しています。12〜3月は、大浴場の露天風呂のみ休止です(楽天トラベル)。
終章|鹿児島の湯の旅、迷ったらこの4軒から
8軒を読んでも決めきれないときは、旅の目的から1軒を選ぶ手もあります。宿名を選ぶと、予約ボタンの一覧へ戻れます。
- 砂むし温泉を、宿の屋根の下で → 指宿 白水館
- 鹿児島市内で、宿泊者だけの天然温泉に入る → シェラトン鹿児島
- 客室の露天風呂と、個室の食事で過ごす → きりしま悠久の宿 一心
- 小さな宿で、温泉で炊いたごはんを食べる → 安楽温泉 朱峰
指宿の砂むしで始まる旅は、客室の湯を使う霧島やさつま町の宿で終わります。翌日の足取りも宿ごとに違います。白水館はJR指宿駅との間に無料の送迎バス、シェラトン鹿児島は市電の武之橋電停まで歩いて1分、朱峰は鹿児島空港から車で約15〜20分です。
砂むし温泉を館内で:指宿 白水館。
屋久島を旅の拠点に:サウナとプールのある sankara hotel。
市内で天然温泉:シェラトン鹿児島。
客室の湯で過ごす:一心、竹千代 霧島別邸、紫尾庵、手塚ryokan。
小さな宿でごはんを楽しむ:安楽温泉 朱峰。
隣の県の旅も重ねるなら、熊本の温泉宿のまとめと宮崎の温泉宿のまとめもあります。
宿選びの前に、温泉旅そのものの準備を整えておきたい方はこちらもあわせてどうぞ。
鹿児島の温泉宿おすすめ8選|8軒の比較表と予約先
旅の道のりはここまで。ここからは、南から北へ向かう旅の順に、8軒を並べた一覧です(26年10月時点)。宿名からは宿ごとの記事へ、右端の「予約ボタンへ」からは、表の下の予約ボタンへ進めます。
比較表|8軒の湯・特徴・向いている旅
| 宿名 | エリア | 湯・施設の特徴 | 向いている旅 | 予約 |
|---|---|---|---|---|
| 指宿 白水館 | 指宿 | 屋内の砂むし温泉と元禄風呂 | 砂むし温泉を宿の中で体験したい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| sankara hotel & spa 屋久島 | 屋久島 | 温泉なし。サウナとプールのある全29室 | 屋久島の旅の拠点にしたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| シェラトン鹿児島 | 鹿児島市内 | 宿泊者専用の天然温泉と桜島ルーム | 市内で天然温泉に入りたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| きりしま悠久の宿 一心 | 霧島温泉郷 | 全8棟の離れと、客室の源泉掛け流し | 客室の湯と個室の食事で過ごしたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| 竹千代 霧島別邸 | 霧島(霧島神宮の参道沿い) | 全11室のうち7室に客室の露天風呂 | 参拝と客室の湯を組み合わせたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| 安楽温泉 朱峰 | 霧島(安楽温泉) | 全7室と、温泉で炊いたごはん | 小さな宿で湯と食事を楽しみたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| 四季の杜 紫尾庵 | さつま町(紫尾温泉) | 「神の湯」と、すべて離れの客室 | 客室の専用の湯で過ごしたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
| 手塚ryokan | さつま町(宮之城温泉) | 客室と貸切の野天風呂、岩盤浴 | 湯の入り方を替えながら過ごしたい旅 | 予約ボタンへ ↓ |
宿ごとの予約ボタン|楽天トラベルとじゃらん
宿名の下のボタンを押すと、楽天トラベルかじゃらんの、その宿のページが新しいタブで開きます。2つのボタンが並ぶ宿は好きな方を選べます。じゃらんのボタンがない宿は、楽天トラベルのボタンだけです。
指宿 白水館
sankara hotel & spa 屋久島
シェラトン鹿児島
きりしま悠久の宿 一心
竹千代 霧島別邸
安楽温泉 朱峰
四季の杜 紫尾庵
手塚ryokan
鹿児島の温泉宿|選ぶときに迷う4つのこと
駅からの足と、部屋の湯、食事、子どもの年齢の条件。迷いやすい点を、宿の名前つきで4つ並べます。
- 部屋で湯に入れる宿は?
-
一心は全8棟に露天風呂と内風呂があります。竹千代 霧島別邸は11室のうち7室に客室の露天風呂、紫尾庵はすべての客室に専用の湯、手塚ryokanは1階の4室に野天風呂が付きます。白水館で客室の風呂が温泉なのは、磯客殿と花の棟の「錦江の間」「白砂の間」です。
- 駅やバス停から迎えに来てもらえる宿は?
-
白水館にはJR指宿駅との間に無料の送迎バスがあります。シェラトン鹿児島は市電の武之橋電停から徒歩1分で、鹿児島中央駅からは無料のシャトルバスです。屋久島のsankara hotelは、空港と安房港の到着便に合わせた送迎があります(要予約)。一心は霧島神宮駅などからの送迎が予約制、紫尾庵は宮之城のバス停からの送迎に対応しています。
- 食事を軸に宿を選ぶなら?
-
一心は、鹿児島県産の黒毛和牛や霧島高原純粋黒豚の会席です。シェラトン鹿児島の最上階のグリルは、黒毛和牛、黒豚、地鶏を薪火で焼きます。白水館は和食会席かイタリアン、紫尾庵は月替わりの創作会席、朱峰は温泉で炊いたごはんが名物です。
- 子どもの年齢の条件は、宿でどう違う?
-
宿ごとに条件が違います。白水館には小学生向けのお子様料理があり、sankara hotelは13歳未満が利用できません。紫尾庵は、公式サイトの質問欄が13歳未満の受け入れなし、楽天トラベルの注意書きが小学生以下は利用不可と分かれているので、予約の前に宿へ確かめてください。
鹿児島で紹介している宿|11軒の記事一覧
このページで取り上げた宿のほかにも、鹿児島の宿をそれぞれの記事で紹介しています。宿の名前から、くわしい記事へ進めます。
- sankara hotel 屋久島|温泉なし、サウナと全29室
- シェラトン鹿児島|桜島ルームと源泉かけ流しの温泉
- 一心(霧島温泉郷)|全8棟の離れと客室の源泉掛け流し
- 指宿温泉 吟松|錦江湾を望む天空野天風呂と温泉卓
- 指宿白水館(指宿)|砂むし温泉と元禄風呂
- 紫尾庵(紫尾温泉)|全室離れと客室ごとの専用の湯
- 手塚ryokan(宮之城)|全16室と貸切野天風呂2つ
- 朱峰(安楽温泉)|全7室の露天風呂と温泉ごはん
- 城山ホテル鹿児島|桜島を望む「さつま乃湯」と朝食ビュッフェ
- 竹千代 霧島別邸(霧島)|全11室と露天付きの離れ3室
- 霧島国際ホテル|砂むし温泉「霧砂」と露天風呂
参考資料
いぶすき観光ネット、屋久島観光協会、桜島観光ポータル「みんなの桜島」、霧島市観光協会、各宿の公式サイト・楽天トラベル・じゃらんの掲載ページ(26年10月時点の情報をもとに構成)


コメント
コメントをくださる方へ
感想や「ここが違っていた」というお知らせは、とてもありがたく読ませていただいています。情報の誤りは確かめたうえで直します。
当サイトは宿の運営者ではありません。予約・料金・キャンセルのご相談は、宿か予約サイトへお願いします。
次のようなコメントは、公開せずに削除します。
くり返される場合はコメントをお断りし、内容によっては関係する窓口に相談します。気持ちよく使える場にするため、ご協力をお願いします。