
鳥取の温泉といっても、三朝も皆生も鳥取駅の近くも気になって、どこに泊まればいいのか決めきれません……。



鳥取は、街なか、山あい、海辺と、湯の湧いた場所がそれぞれ違う県です。東から西へ順に読んでいけば、泊まりたい一軒が見えてきますよ。
城下町の駅前で湧く鳥取温泉から、白い狼の伝説が残る山あいの三朝温泉、漁師の間で沖合の温かい湯の話が語られてきた皆生温泉まで、湧いた場所の違う三つの湯を東から西へたどります。この記事では、鳥取温泉から三朝温泉、皆生温泉へと進む旅の道すじに沿って、4軒の宿を章ごとに紹介します。旅館とホテル、庭を歩く湯めぐりと海辺の大浴場と、泊まり方の違いも並べました。
気になる宿がすでにある方は、比較表から宿ごとの紹介へ進めます。迷っている方は、序章から順に読んでみてください。
※本記事に掲載した宿の特徴は、各宿の公式サイトや、楽天トラベル・じゃらんの掲載情報をもとに構成しています(26年10月時点)。運営者自身が宿泊した体験ではありません。最新の設備・料理内容は、予約ページでご確認ください。
気になる宿は、宿ごとの記事で客室・お風呂・食事を読んでから選べます。空室を確かめたい宿が決まっている方は、下のボタンから予約ページへ進めます。
\ 気になる宿が決まったら /
- 城下町の駅前、山あいの庭園、日本海の海辺と、湧いた場所の違う三つの湯をめぐる旅の道すじ
- 4本の宿紹介記事から拾える、湯・食事・雰囲気・向いている人のポイント
- 目的別(駅の近くで泊まりたい/庭園の湯めぐりをしたい/海辺の宿で会席を楽しみたいなど)に合う宿の選び方
序章|鳥取の温泉旅、城下町と白狼の伝説と沖の湯
4軒の宿へ入る前に、旅の道すじになる三つの湯の話を少しだけ。
観水庭 こぜにやの案内によると、鳥取温泉は、池田藩32万石の城下町として栄えた鳥取の中心、JR鳥取駅の繁華街に湧く湯です。県庁所在地の市街地のど真ん中に湧く天然温泉は、全国的にも珍しいといいます。発見は明治30年代とされ、こぜにやの案内は明治30年、鳥取県観光連盟は明治37年頃としています。
山あいの三朝温泉は湯治の湯として知られ、三朝温泉観光協会によると、開湯は八百五十年以上前にさかのぼります。平安時代、源義朝の家来・大久保左馬之祐が年老いた白い狼を弓で射ようとして思いとどまった夜、夢に妙見大菩薩が現れて温泉の場所を教えた、という「白狼伝説」が由来と伝わります。
日本海に面した皆生温泉は、昔から漁師の間で、沖合に潜ると温かい湯が沸いていたといわれ、明治33年に自噴泉が発見されたと、鳥取県観光連盟は紹介しています。
旅は、鳥取駅の近くで一夜を過ごし、山あいの三朝の庭園の湯へ、最後は日本海の側へと、街、山、海の順に進みます。駅から歩ける宿、倉吉駅から送迎バスで向かう宿、米子駅から車で15分の宿と、宿までの足は宿ごとに違うので、各宿の紹介で先に確かめておいてください。
第一章|鳥取温泉、駅の近くで自家源泉の湯に入れる2軒
旅のはじまりは、鳥取駅のまわりです。旅館とホテル、泊まり方の違う2軒を訪ねます。どちらも敷地内に自家源泉をもつ宿です。
観水庭 こぜにや|自家源泉かけ流しの全25室と庭
鳥取温泉の「観水庭 こぜにや」は、鳥取駅から約700m、徒歩約10分の旅館です。鳥取駅と鳥取バスターミナルまでは無料の送迎バスがあり、駅に着いたら電話で伝えます。
宿の案内によると、創業は江戸時代の文政年間で、190年を超える歴史があります。創業時は今の場所から2kmほど離れていましたが、昭和18年の鳥取地震で被災し、温泉を求めて現在地へ移り、「小銭屋別館」として営業を始めました。客室は本館と旧館を合わせて全25室、敷地は約5,000平方メートルで、池のある庭園があります。
湯は、敷地内の2本の温泉井戸から汲み上げる自家源泉かけ流しで、循環式ではありません。夏季のみ、一部加水する場合があります。大浴場は中央に八角形の湯船があり、石造りと檜造りの内湯、露天風呂が並びます。宿泊者専用の貸切風呂も2か所あり、予約制ではありません。
夕食は鳥取の海・山・里の旬を使った会席で、冬は松葉ガニ、夏は白いかや岩牡蠣が出ます。朝食はバイキングではなく、一人ずつの和定食です。
温泉を求めて場所を移した旅館が、いまは鳥取駅から歩ける距離の敷地で、2本の井戸から自家源泉の湯をくみ上げています。
選ぶ前に:本館の白水館にはバスのない部屋があり、旧館の玄水亭の客室はトイレ付きでバスなしです。玄水亭の簡易エレベーターは、使用時間に制限があります。タトゥーのある方は大浴場に入れません(貸切風呂は利用できます)。部屋タイプは、予約の前に宿へ確かめてください。
こぜにやの客室・お風呂・食事は、池のある庭園や客室タイプの違いまで、宿の記事にまとめています。
ホテルモナーク鳥取|駅北口から徒歩5分と自家源泉の大浴場
同じ鳥取温泉でも、ホテルに泊まるなら「ホテルモナーク鳥取」です。JR鳥取駅の北口から徒歩約5分(公式サイトのアクセスページには約7分の表記もあります)で、客室は全108室。シングルからツイン、和洋室まで、部屋の種類がそろっています。
大浴場「おしどりの湯」には、敷地内の自家源泉から引いた鳥取温泉が入ります。男女各1か所の内湯とサウナで、露天風呂はありません。衛生管理と温度調整のため、一部でろ過循環と加水をしています。宿泊者は、大浴場とサウナを追加料金なしで使えます(入湯税は別です)。サウナは2026年9月にリニューアルし、26年10月時点の定員は最大4名です。
朝食は、鳥取県産の食材を使う和洋ブッフェです。夕食は、会席料理のほか、和食・洋食のコースがあります。
駅の北口から歩いて着く距離に、自家源泉の大浴場があります。
選ぶ前に:駐車場は有料の70台で、斜向いの2階建ての駐車場です。台数の確保はできないため、車で行く方は予約の前に宿へ確かめてください。冬は冬用タイヤやチェーンが必要な場合があります。露天風呂に入りたい旅なら、前の「こぜにや」を選ぶ手もあります。
ホテルモナーク鳥取の客室・お風呂・食事は、部屋タイプごとの違いも含めて、宿の記事で紹介しています。
第二章|三朝温泉、日本遺産の湯で身を清める庭園の宿
鳥取駅から山あいへ入ると、三朝温泉です。庭の中を歩いて湯をめぐる旅館を、1軒訪ねます。
三朝温泉観光協会によると、温泉街の主軸になる三朝橋は昭和9年造の青御影石の橋で、たもとに名物の露天風呂「河原風呂」と足湯「河原の湯」があります。発祥の湯は、楠の古木の根元から湧く源泉で、今は公衆浴場「株湯」になっています。
三朝は、国の日本遺産(平成27年度の第一回認定)「六根清浄と六感治癒の地」の舞台でもあります。三徳山三佛寺に参拝する前に、心身を清める拠点が三朝温泉、という物語です。国宝・投入堂で知られる三徳山ですが、参拝登山の可否は、三朝温泉観光協会の最新の案内を確かめてください。
依山楼岩崎|庭園の湯めぐりとラジウム蒸気風呂
三朝温泉の「依山楼岩崎」は、大正9年(1920年)創業の旅館で、客室は全79室です。宿の案内によると、初代の岩崎吉太郎が三徳川の岸辺に岩崎旅館を開いたのが始まりで、田山花袋が大正12年に宿帳に書き残し、島崎藤村が昭和2年の『山陰土産』で触れました。同じ昭和2年8月20日に、野口雨情が三朝小唄を即興で作ったとも伝わります。JR倉吉駅から送迎バスで約20分です。
湯の中心は、回遊式大庭園露天風呂「山の湯」です。大浴場と露天風呂が左右に分かれて並び、ラジウム蒸気風呂(ミストサウナ)もあります。左の湯は令和7年(2025年)7月のリニューアルで、国宝・三徳山の投入堂をモチーフにした「投入堂洞窟風呂」があります。右の湯は昭和レトロの趣で、5つの風呂が並びます。左右の湯は、早朝に男女が入れ替わります。泉質はナトリウム・塩化物炭酸水素塩泉で、ラジウム泉です。
庭園「依水苑」は、背後の山を借景に滝を引き、離れや茶室を配した庭です。宿泊者だけが使える貸切露天風呂「独山の湯」は源泉かけ流しで、電話予約のみです。
食事の食材には、夏の岩牡蠣、冬の活け松葉蟹、鳥取和牛、モサエビなどがあります。朝食には、三朝産こしひかりが出ます。
文人の足跡を宿の案内で伝える宿に、国宝の投入堂をモチーフにした洞窟風呂と、庭を歩いてめぐる湯がそろっています。
選ぶ前に:倉吉駅からの送迎バスは、前日までの予約が必要です。予約のない日は運行せず、観光地への送迎もありません。冬に車で行く方は、冬用タイヤと滑り止めが必要です。
依山楼岩崎の客室・お風呂・食事は、左の湯と右の湯の違いまで、風呂ごとに宿の記事で読めます。
第三章|皆生温泉、日本海と大山を望む海辺の旅館
旅の最後は、日本海に面した皆生温泉です。白砂青松の海岸に広がるこの湯を、鳥取県観光連盟は「山陰最大級の温泉地」と紹介しています。遠く大山を望む海辺の旅館を、1軒訪ねます。
華水亭|日本海を望む客室と自家源泉の大浴場
皆生温泉の「華水亭」は、客室79室の旅館で、公式サイトは波打ち際から徒歩2分と案内しています。JR米子駅から車で15分、米子ICからは車で10分です。公式サイトによると、一部を除いてほぼ全室が日本海に面し、大山と日本海の眺めを楽しめます。
湯は、姉妹館の皆生グランドホテル 天水と共有する自家源泉「宝生の泉」です。泉質はナトリウム・カルシウム-塩化物泉で、泉温は78.2度、pHは7.4です(分析は平成29年11月)。大浴場は男女2つずつの計4つで、男性は松風の湯と渚の湯、女性は大山の湯屋と華の湯があります。宿泊者だけが使える貸切露天(家族風呂)も4つあります。
夕食は、調理長おすすめの「旬食」おまかせ会席で、食材には境港の松葉ガニ(冬の味覚)や鳥取和牛、白イカ、大山どりなどがあります。お食事処は、2026年7月18日にリニューアルオープンしました。
日本海に面した大浴場と、冬は松葉ガニも並ぶ旬のおまかせ会席。旅の締めくくりの湯が、皆生にあります。
選ぶ前に:山側の大部屋もあり、すべての客室から海が見えるわけではありません。眺めにこだわる方は、予約の前に部屋タイプを宿へ確かめてください。
華水亭の客室・お風呂・食事は、客室タイプごとの眺めまで、宿の記事に詳しく載せています。
終章|街の湯、山の湯、海の湯、4軒から選ぶ一夜
鳥取駅の近くから三朝の庭園、皆生の海辺まで、東から西へたどってきました。城下町の駅前、白狼の伝説が残る山あい、沖合の温かい湯の話が残る海辺と、湧いた場所の違いが、そのまま一夜の過ごし方の違いになります。宿名を選ぶと、予約ボタンの一覧へ戻れます。
- 駅から歩いて、自家源泉かけ流しの旅館に泊まりたいなら → 観水庭 こぜにや
- 駅北口から徒歩約5分のホテルで、自家源泉の大浴場に入りたいなら → ホテルモナーク鳥取
- 庭を歩いて湯をめぐり、ラジウム泉に入りたいなら → 依山楼岩崎
- 日本海に面した客室と、旬の会席を味わいたいなら → 華水亭
行きたい宿の見当がついたら、各記事で客室や食事の様子を読んでから、楽天トラベルやじゃらんの空室状況を確かめてください。城下町の駅前か、三朝の庭か、皆生の海辺か。一夜を過ごす場所が決まれば、選ぶ宿も決まります。
宿選びの前に、温泉旅そのものの準備を整えておきたい方は、こちらもあわせてどうぞ。
鳥取の温泉宿おすすめ4選|4軒の特徴と予約先を一望する
旅の道すじ(鳥取温泉→三朝温泉→皆生温泉)の順に4軒を並べた一覧です。宿名をクリックすれば本文の紹介へ進め、行き先がもう決まっている方は表の「予約ボタンへ」から、そのまま空室状況を確かめられます。
比較表と同じ順番で、宿ごとの予約先を並べました。楽天トラベルとじゃらんの両方に載っている宿は、好きな方を選べます。宿名の下の「宿の記事を読む」からは、客室・お風呂・食事の紹介へ進めます。
観水庭 こぜにや
ホテルモナーク鳥取
依山楼岩崎
華水亭
鳥取の温泉宿|よくある質問
鳥取の宿選びで迷いやすいポイントを、Q&A形式で整理しました。



駅の近くに泊まるなら、旅館とホテルのどちらがいいんでしょう?



鳥取駅の近くには、露天風呂のあるこぜにやと、内湯とサウナのモナーク鳥取があります。次のFAQでも整理していますね。
- 鳥取で温泉宿を選ぶなら、鳥取・三朝・皆生のどこがいい?
-
駅の近くで泊まるなら鳥取温泉の観水庭 こぜにやかホテルモナーク鳥取、庭園の湯めぐりをしたいなら三朝温泉の依山楼岩崎、日本海の眺めと会席を楽しむなら皆生温泉の華水亭が向いています。旅の目的に合わせて、エリアから決めると選びやすくなります。
- 鳥取駅から歩いて行ける温泉宿は?
-
観水庭 こぜにやは鳥取駅から徒歩約10分(約700m)、ホテルモナーク鳥取は駅の北口から徒歩約5分です。こぜにやには、鳥取駅・鳥取バスターミナルまでの無料送迎バスもあります。
- 露天風呂のない宿はある?
-
ホテルモナーク鳥取の大浴場は、男女各1か所の内湯とサウナで、露天風呂はありません。こぜにや、依山楼岩崎、華水亭には露天風呂があります。
- 華水亭は、全室から海が見える?
-
公式サイトによると、一部を除いてほぼ全室が日本海に面しています。山側の大部屋もあるため、すべての客室から海が見えるわけではありません。眺めにこだわる方は、予約の前に部屋タイプを宿へ確かめると安心です。
- 依山楼岩崎へ、電車で行ける?
-
JR倉吉駅から宿の送迎バスで約20分です。前日までの予約が必要で、予約のない日は運行しません。観光地への送迎はありません。
- 三朝温泉から、三徳山の投入堂へ行ける?
-
三朝温泉は、三徳山に参拝する前に心身を清める拠点として、日本遺産に認定された温泉地です。参拝登山の可否は、三朝温泉観光協会の最新の案内を確かめてください。
鳥取で赤ちゃん連れの宿を探すなら、皆生温泉の皆生つるやの記事もあわせてどうぞ。補助便座や授乳クッションなどの貸出と、貸切風呂があります。かにを食べに行くなら、ズワイ蟹1キロ付きのビュッフェプランがある皆生グランドホテル天水の記事もご覧ください。日本海を望む大浴場のあるホテルです。
鳥取で紹介している宿|12本の記事一覧
このページで取り上げた4軒を含む、鳥取の宿の記事です。宿の名前から、くわしい記事へ進めます。
- エルモンテ&キャンディハウス(大山)|子供と泊まるペンション
- オーベルジュ 天空(大山)|テラスの露天風呂とイタリアンの夕食
- はわい温泉 望湖楼|朱色の橋の先の湖上露天風呂と足湯
- ホテルモナーク鳥取|自家源泉の大浴場と駅徒歩5分・全108室
- みささガーデンホテル(三朝温泉)|7室と1階の温泉内湯
- 依山楼岩崎(三朝温泉)|庭園の湯めぐりとラジウム蒸気風呂
- 華水亭(皆生温泉)|日本海を望む客室と4つの大浴場
- 皆生温泉の旅館おすすめ3軒|海辺の湯とカニの宿
- 皆生松月(皆生温泉)|全19室と4つの貸切露天風呂
- 皆生游月(皆生温泉)|海辺の宿と7階の天空露天風呂
- 観水庭こぜにや(鳥取温泉)|駅徒歩10分と自家源泉の全25室
- 鳥取グリーンホテルモーリス|温泉なし、駅徒歩2分の大浴場とサウナ
参考資料
各宿の公式サイト・楽天トラベル・じゃらん掲載ページ、三朝温泉観光協会、鳥取県観光連盟「とっとり旅」(26年10月時点の情報をもとに構成)


コメント
コメントをくださる方へ
感想や「ここが違っていた」というお知らせは、とてもありがたく読ませていただいています。情報の誤りは確かめたうえで直します。
当サイトは宿の運営者ではありません。予約・料金・キャンセルのご相談は、宿か予約サイトへお願いします。
次のようなコメントは、公開せずに削除します。
くり返される場合はコメントをお断りし、内容によっては関係する窓口に相談します。気持ちよく使える場にするため、ご協力をお願いします。