洲本温泉 あわかん｜釣り場とキッズルームのある家族宿

※公式サイトと、楽天トラベル・じゃらん・一休の宿ページをもとにまとめています（26年10月時点）。運営者は泊まっていません。料金・プランは予約ページでご覧ください。

序章｜洲本温泉 あわかんへ、淡路島の釣り場と3階ロビーのキッズスペース

淡路島は、兵庫県観光サイトによると、瀬戸内海で1番大きな島です。文化庁の日本遺産ポータルは、古事記の冒頭を飾る「国生み神話」で最初に誕生する島として、淡路島を紹介しています。

その島の洲本市小路谷にあるのが、「洲本温泉 あわかん〜釣りと家族の体験型旅館〜」（旧：淡路島観光ホテル）です。敷地内にプライベート釣り場を持ち、宿泊者は予約なしで使えます。

バスで来るなら、洲本高速バスセンターに着いたところで、宿へ電話します。5〜8分で迎えが来て、待つ場所は1番乗り場です。車なら、洲本ICから国道28号経由で15分。駐車場は無料ですが、屋根はありません。

3階のロビーには、積み木、折り紙、パズル、海の絵本、淡路島の昔話が、いつでも楽しめるキッズスペースがあります。3歳から12歳の子には、チェックインのときに、王様パスポート「オコパ」（「あわかんでやってみたい100の体験」）が渡されます。

玄関まわりのリニューアル工事が、2026年12月下旬まで続いています。エントランスとロビーは通常どおり使えますが、工事の間は駐車スペースの指定ができません。

第一章｜客室と幼児の備え、ベビーベッドの有無と部屋のアメニティ

ロビーで一息ついたら、客室へ。客室は和室が中心で、全室にバスとトイレがあります。客室数は、楽天トラベルとじゃらんが63室、一休が66室です。全客室が禁煙で、喫煙は3階ロビーの喫煙ルームになります。

部屋に用意されたもの

客室には、ベビーボディソープ、おしりふき、おむつ用ゴミ箱が用意されています。部屋で着る甚平（100サイズ）と、冬の丹前も借りられます。

ベビーベッドと布団

公式サイトのよくある質問では、客室用のベビーベッドは用意がないとされています。2歳以下の子には、大人用の布団を追加できます（有料）。

食事会場と大浴場の備品

食事会場には子ども用イスと、ベルト付きの幼児用イスがあります。3階の女子トイレにはおむつ交換台があります。大浴場の脱衣所には、ステップ台、ベビーベッド、おふろ用バンボ、幼児用シャンプー、おむつ用ゴミ箱があります。

第二章｜洲本温泉の大浴場2つと、循環ろ過の湯

部屋のあとは、湯です。お風呂は、1階と2階の大浴場が中心です。

1階と2階の大浴場

1階は「うずしお大浴場」と露天岩風呂、2階は「パノラマ大浴場」と露天檜風呂で、サウナと岩盤浴ベッドは2階です。朝と昼夜で男女が入れ替わり、偶数月と奇数月で組み合わせが変わります。大浴場は、チェックイン前から使えます。

泉質と湯の扱い

泉質は、アルカリ性単純温泉です。湯の扱いは、公式サイトの掲示に、加水（貯湯タンク内の液面保持のため）、加温、循環ろ過、固形塩素による消毒とあります。かけ流しの湯ではない点は、先に知っておくと安心です。

貸切風呂と客室の露天風呂

貸切風呂は、一休で「×」、じゃらんでも貸切不可の表示です。家族だけで入りたいときは、客室の露天風呂を見ることになります。じゃらんには、温泉露天風呂付きの客室が「しんかいフロア」の専用露天風呂として載っています。公式サイトには、特別客室「波のまにまに」のプランも出ています。

第三章｜敷地内の釣り場から夕食の一品へ、子どもの膳まで

この宿の夕食は、釣り場とつながっています。宿泊者は予約なしで、釣り場を使えます。

プライベート釣り場

釣竿・仕掛け・エサは宿の用意で、料金はかかりません。子ども用のライフジャケットも、無料で借りられます。釣り堀ではなく自然の海のため、釣果の保証はありません。

釣った魚は、夕食の一品に調理してもらえます。有料で、受付には締め切りがあります。

食事と子どもの膳

夕食は部屋か広間、朝食は広間かレストランのバイキングです。大人が会席のとき、小学生（6〜12歳）はお子さま会席、未就学児（3〜5歳）はキッズプレートです。うどん、おにぎり、からあげ、オムライスなどのキッズメニューは、当日でも追加できます。離乳食など乳児の食事は、予約の前に宿へたずねてください。

終章｜夜の縁日屋台と雨の日の送迎、季節の体験

夕食のあと、3階ロビーが縁日屋台になる日があります。金・土・日・祝と長期休みが中心で、有料です。平日限定の日替わりイベントもあります。事前予約制の若女将・若旦那体験は、3日前までの申し込みで、1回5名までです。

未就学児向けの貸切キッズルームは2室で、1グループは大人と子ども合わせて8名まで。1時間単位の有料で、受付は3階のフロントです。雨の日は、洲本市内の屋内施設「S-BRICK」まで、決まった便の送迎があります。

体を動かす体験は、季節ごとです。シーカヤックは7〜8月で、3歳から乗れます（0〜2歳は安全上乗れません）。12月から5月上旬は、プールでマス釣り体験ができます。26年10月時点では、シーカヤックの時期は終わり、マス釣りはこれからです。

敷地内の釣り場、貸切キッズルーム、「オコパ」と縁日屋台。洲本の小路谷に建つ旅館は、子どもの時間を中心に組み立てられています。

選ぶ前に：客室用のベビーベッドは用意がなく、貸切風呂もありません。玄関まわりの工事は2026年12月下旬までで、休館日もあります。イベントと休館日は、公式サイトの案内で確かめてください。

寄り道｜福良港のうずしおクルーズ

淡路島の旅には、海へ出る寄り道もあります。洲本市の隣、南あわじ市の福良港から、帆船型の大型船が大鳴門橋のあたりへ出るうずしおクルーズです。周遊はおよそ60分です。

ページが直径20mにもなる大渦の出現を挙げているのは、春と秋の大潮のときです。冬の渦潮については書かれていないので、運航の日と時間は予約画面で確かめます。

乗船券は、福良港の「うずしおドームなないろ館」で引き換えます。引き換えには旅客名簿の提出が必要で、QRコードを事前に用意して、出航の約30分前までに集合します。天候の変化で急に出航を取りやめることがあります。Eチケットは即時発行で、前日・当日の予約もできる表示です。

下のボタンを押すと、楽天トラベル観光体験の「うずしおクルーズ」のページが新しいタブで開きます。（PR）

基本情報｜洲本の宿の住所・客室・駐車場・迎え

ここまでの内容を、表にまとめました。

※表の内容は26年10月時点です。

選ぶ前に｜子どもの年齢区分、ペット、屋外プール

予約画面で迷いやすい区分と、そのほかの決まりを並べます。

子どもの区分は、楽天トラベルでは次の分け方です。金額はここでは書きません。

• 0歳・1歳・2歳は、宿泊料金がかかりません
• 小人Bは3歳から小学生未満、小人Aは小学生です
• 人数の入力は3歳以上から行います

ペットは不可で、門限はありません。屋外プールは夏季だけの設備で、大人用、子ども用、幼児用ビニールプールの3つがあります。26年10月時点では営業期間の外です。

赤ちゃん連れの設備で見比べるなら、赤ちゃんと泊まれる温泉旅館15軒へ。淡路島の同じ洲本温泉では、海月舘も赤ちゃん向けのプランがあります。遊び場で選ぶならキッズスペースのある温泉旅館11軒、兵庫全体は兵庫の温泉宿おすすめへ。宿選びの手順は事前リサーチ5つのコツにまとめました。

よくある質問｜釣り・ベビーベッド・雨の日・送迎

釣りの条件、ベビーベッド、雨の日の過ごし方など、予約前に聞かれやすい6問をまとめました。

釣り場は予約が要りますか？

宿泊者は予約なしで使えます。釣竿、仕掛け、エサは宿の用意で、料金はかかりません。釣り堀ではなく自然の海のため、釣果の保証はありません。

釣った魚は食べられますか？

夕食の一品として調理してもらえます。有料で、受付には締め切りがあります。

客室にベビーベッドはありますか？

公式サイトのよくある質問では、客室用のベビーベッドは用意がないとされています。大浴場の脱衣所には、ベビーベッドが置かれています。

雨の日はどう過ごしますか？

3階のキッズスペースで遊べるほか、洲本市内の屋内施設「S-BRICK」への送迎が出ます。貸切キッズルームは未就学児向けで、有料です。

貸切風呂はありますか？

一休では「×」、じゃらんでも貸切不可の表示です。大浴場は1階と2階にあり、朝と昼夜で男女が入れ替わります。

バスで着いたら、どう迎えに来てもらいますか？

洲本高速バスセンターに着いたら宿へ電話します。5〜8分で迎えが来ます。

参考資料

洲本温泉 あわかん 公式サイト／兵庫県観光サイト 兵庫観光ナビ／文化庁 日本遺産ポータル／楽天トラベル 宿ページ／じゃらんnet 宿ページ／一休.com 宿ページ／楽天トラベル 観光体験ページ（うずしおクルーズ）