ガーデンテラス長崎｜温泉なし、全36室と宿泊者専用プール

※ガーデンテラス長崎の公式サイトと、楽天トラベル・じゃらんの掲載をもとにしています（26年10月時点）。運営者自身が宿泊した体験ではありません。料金・プランなどの最新情報は予約ページでご確認ください。

序章｜ガーデンテラス長崎、稲佐山の中腹へ向かう15分

長崎市の稲佐山の中腹にある「ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾート」は、温泉のないホテルです。客室は全36室で、公式サイトは、客室は全て長崎港に面したオーシャンビューと書いています。設計は、世界的建築家の隈研吾氏です。

入口は、JR長崎駅の西口です。一般車乗降場から、無料のシャトルバスが毎日出ていて、予約は要りません。長崎駅からホテルまでは約15分。夜の便は金・土・日・祝日だけで、東口では乗り降りできません。

第一章｜長崎港に向く36室、テラスの夜景

バスで着いたら、まずは部屋へ。客室は全36室で、どれも長崎港に向いて並びます。

客室は、目の前に長崎港が広がるオーシャンビューで、窓は大小さまざまです。楽天トラベルは、客室から眺める世界新三大夜景と紹介しています。どのタイプにも、客室専用のテラスが挙がっています（ロイヤルスイートは屋外ジャグジー付きのテラス）。

タイプごとの広さは、ガーデンスイートが約53〜59㎡、ジャパニーズスイートが約70〜79㎡、オーシャンスイートが約46〜54㎡、タワースイートが約51〜67㎡です。ハーバースイートとプレミアムハーバースイートは約50㎡で、ジェットバスがあります。最上階のロイヤルスイートは約100㎡です。

ジャパニーズスイートは、壁、襖、天井のすべてに和紙を貼った和室です。オーシャンスイートは、長崎港にいちばん近い平屋の離れで、タワースイートは3階建ての離れです。

＼ 稲佐山の中腹の36室｜空室を見る ／

第二章｜宿泊者専用のインフィニティプールとサウナ

水まわりの中心は、屋外のインフィニティプールです。

プールは20m×5m、水深1.3mで、長崎港と市街地を望みます。無垢のウッドデッキに、ジャグジーとソファセットがあります。水着は貸し出しがあり、数に限りがあります。12歳以下の子どもは、保護者の同伴が要ります。専用の監視員はいません。悪天候や雷のときは、閉鎖されます。

プールの隣には、ジムとサウナがあります。サウナは、ドライサウナ「颯来 SORA」と、ミストサウナ「雫玖 SHIZUKU」です。ジムには、フィットネスバイクが1台、ルームランナーが2台、マルチジムが1台あります。サウナは水着で入り、男女共用です（じゃらん）。おまかせ客室は、サウナの利用対象外です。

第三章｜5つのレストランと、千山万水の夕食

プールとサウナのあとは、夕食です。館内には5つのレストランがあります。

懐石料理と天ぷらの「秋月」、レストラン「フォレスト」、鮨ダイニング「天空」、鉄板焼ダイニング「竹彩」、九州創作「千山万水」です。千山万水は、朝食と夕食の会場です。

楽天トラベルのプラン一覧には、2食付きで九州創作料理の千山万水コースを味わうプランや、旬の地元食材のフレンチを夕食にするプランが並びます（26年10月時点。期間限定のものもあります）。食物アレルギーがある場合は、利用日の7日前までに問い合わせると、特定原材料7品目を明記したメニューや、アレルギー物質を含まないメニューを用意してもらえます。

第四章｜隈研吾氏の建築を歩く、ホテルツアーと体験

ホテルは、世界的建築家の隈研吾氏がデザインした建築です。

隈研吾氏の建築の世界を案内する「プライベートホテルツアー」が、毎日あります。テラスで撮影でき、隈研吾氏のプリントサイン入りのポストカードが付きます。

ほかにも、日没前後の空を眺める「マジックアワー 空の紫陽花」、本館3階のテラスでヨガをする「朝のヨガ」（火・木・土曜と祝日）、ガラス工房「瑠璃庵」のフュージング体験、電動自転車のレンタルがあります。体験には、それぞれ予約の締切があります。

終章｜翌日の出立、湯に入る旅なら伊王島へ

ガーデンテラス長崎は、長崎港の景色とプールが主役のホテルです。楽しみは、宿泊者専用のプールとサウナ、そして客室のテラスから見る長崎港です。温泉のある旅にしたい日は、このホテルとは別の宿を選びます。

稲佐山の中腹で、客室のテラスから長崎港を眺める。その景色は、日付を入れた予約ページで、空室とあわせて確かめられます。

選ぶ前に：温泉・大浴場のないホテルで、レストランの予約は電話のみです。プールは、清掃の期間があります。楽天トラベルには「プール清掃期間に伴う特別プラン」が並ぶ時期があるので、プールが目当ての日は、予約の前にホテルへ使える日かを確かめてください。シャトルバスの乗り場は長崎駅の西口で、東口では乗り降りできません。

長崎市内の宿で、温泉の大浴場にも入りたいなら、伊王島のアイランドナガサキがあります。長崎駅西口から送迎バスで約45分の島のリゾートで、天然温泉の大浴場と、幅18mの展望露天風呂があります。

基本情報｜所在地、客室、プール、アクセス

温泉がないぶん、プールとサウナの扱いまで、要点を表にしました。

選ぶ前に｜選ぶ理由と、事前に知っておきたい3点

温泉がないぶん、このホテルを選ぶ理由と、予約の前に知っておきたい点を並べます。

ガーデンテラス長崎を選ぶ理由

• 長崎港に向く客室。タイプごとに専用のテラスがあります
• プールとサウナ。宿泊者専用の屋外プールがあります
• 長崎駅から約15分。シャトルバスが毎日出ています

事前に知っておきたい3点

• 稲佐山の中腹という立地。駅からは、長崎駅西口発のシャトルバスで約15分です
• シャトルバスの乗り場。長崎駅の西口です。東口では乗り降りできません
• レストランの予約。電話のみで受け付けています（公式）

長崎で湯に入る旅にするなら、温泉宿をまとめた長崎の温泉宿のまとめから探せます。

よくある質問｜シャトルバス・プール・喫煙の疑問

シャトルバスの乗り方、プールの使い方、客室での喫煙について、聞かれやすい点です。

シャトルバスは、予約が必要ですか？

予約は要りません。長崎駅の西口にある一般車乗降場から、毎日運行しています。長崎駅からホテルまでは約15分で、夜の便は金・土・日・祝日だけです。東口では乗り降りできません。

プールは、子どもも使えますか？

12歳以下の子どもは、保護者の同伴で使います。専用の監視員はいません。飲酒をした人と、刺青のある人は使えません。

部屋でたばこは吸えますか？

全館禁煙です。喫煙できるのは、客室のテラスです。テラスには灰皿があります。

参考資料
ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾート 公式サイト、楽天トラベル 施設ページ、じゃらんnet 宿ページ