奥飛騨温泉郷 新平湯温泉 美山荘|囲炉裏と冬の車・バス

奥飛騨温泉郷 新平湯温泉 美山荘 のイメージイラスト

※本記事ではアフィリエイトリンクを使用しています。Amazonのアソシエイトとして、旅っ温泉旅館は適格販売により収入を得ています。記事見出し・キャッチコピー・紹介文には、当サイト独自の編集表現を含みます。最新情報は公式サイト・各予約ページ等をご確認ください。

奥飛騨で、囲炉裏のある古い宿に泊まりたいです。でも冬は雪が心配で、車で行けるのか、バスで行けるのかが分かりません。

管理人

美山荘は、バス停「新平湯温泉」から徒歩1分の宿です。冬は、スタッドレスタイヤかチェーンを付けて来るよう求められます。高山側から車で入る人は、国道158号の通行止めと迂回路の案内を先に確かめてください。

※この記事は、楽天トラベル・じゃらんnetの掲載内容と、高山市・奥飛騨温泉郷観光協会・平湯温泉観光協会の案内をもとに書いています(26年11月時点)。運営者が泊まった体験ではありません。料金や空室は予約ページでご確認ください。京都などの同名の宿や、平湯温泉の深山桜庵とは別の、岐阜県高山市の宿です。

目次

序章|奥飛騨温泉郷 新平湯温泉 美山荘へ、バス停から歩いて1分

濃飛バスの「平湯・新穂高線」が、停留所「新平湯温泉」に着きます。バスを降りて歩きはじめると、宿までは1分です。標高800〜1,300mの山あいに広がる奥飛騨温泉郷の、新平湯温泉にある宿。この記事では、美山荘と書きます。

玄関を入ってすぐのところに、囲炉裏の間があります。宿の紹介では、築100年の農家をそのまま残した部屋で、薪に火をつけて団らんの時を過ごす場所とされています。梁のある古民家風の館内には、古道具も置かれています。

新平湯温泉には、元禄3年(1690)に円空上人が訪れ、約1年逗留したと伝わります。

客室はすべて和室で、バス付きは2部屋だけ。夜は内湯と庭園露天風呂へ足を運び、膳には飛騨牛と川魚が並びます。冬に車で来るなら、スタッドレスタイヤかチェーンの支度が旅のはじまりです。

第一章|畳の部屋に入って、湯へ出る支度

案内された部屋で荷を下ろします。客室はすべて和室で、全室にトイレがつきます。バスまであるのは2部屋です。

スクロールできます
客室広さ定員客室の水回り
バストイレ付和室8畳1〜3名バス・トイレ付
トイレ付和室8〜12畳1〜6名トイレのみ

※楽天トラベルの宿泊プランの表示です(26年11月時点)。新館か本館かは、宿におまかせとなります。室数は、楽天トラベルが21室、じゃらんnetが18室と、掲載が分かれています。広さは6畳から12畳です。

部屋の備え

全室禁煙で、敷地内に喫煙所が2か所あります。冷暖房、テレビ、冷蔵庫、お茶セットがあり、将棋と囲碁は無料で借りられます。ドライヤーは貸出で、一部の部屋には備え付けがあります。温水洗浄トイレがつくのは一部の部屋です。

Wi-Fiはロビーで使えて、客室は電波の届かない部屋もあります。バス付きの部屋が少ないので、多くの人は、湯へ出かける前提で過ごすことになります。

階段と夕方の連絡

館内にエレベーターはありません。足が悪い人など心配がある場合は、予約の前に宿へ問い合わせてください(0578-89-2116)。到着が18時を過ぎるときも連絡が必要で、チェックインが18時を過ぎると、宿が先に部屋へ布団を敷く扱いになります。

第二章|内湯から庭の露天風呂へ、脱衣所を替えて

部屋を出て、湯へ向かいます。内湯と庭園露天風呂は場所が離れていて、脱衣所はそれぞれ別です。湯は新平湯温泉で、大浴場と露天風呂は天然温泉。泉質は、単純泉(弱酸性・低張性・高温泉)とされています。

湯の基本情報(予約サイトの掲載)
  • 温泉地:新平湯温泉(奥飛騨温泉郷)
  • 泉質:単純泉(弱酸性・低張性・高温泉)。掲載で表記が分かれる
  • 風呂:男女別の内湯と庭園露天風呂。貸切風呂はなし
  • 入浴時間:15時〜24時、朝6時〜10時

泉質欄の食い違い

楽天トラベルの泉質欄には、単純温泉、硫黄泉、炭酸水素塩泉の3つにチェックが入っていますが、同じページの説明文は単純泉です。この記事は単純泉と書きます。源泉名は載っていません。泉質を重く見る人は、予約の前に宿へ尋ねてください。

かけ流しと加水・加温の表示

男性の内湯は石造りです。楽天トラベルの写真説明は、この湯を「新平湯温泉かけ流し」と書きます。一方で、じゃらんnetの温泉欄は「新平湯温泉(加水・加温)」の表示です。同じ宿の湯でも、掲載によって書き方が分かれています。

この記事では、かけ流しとは言い切りません。かけ流しを重く見る人は、どの浴槽にどんな処理をしているのかを、予約の前に宿へ尋ねてください。

内湯と庭園露天の使い分け

1つの脱衣所で内湯も露天も済ませる造りではありません。露天風呂は男女の入れ替えを含む運用で、貸切では使えません。風呂は男女別で、混浴の記載は予約サイトにありません。

庭園露天風呂は、宿が「自慢」と案内する風呂です。春はツツジ、夏は新緑、秋は紅葉、冬は雪景色と、季節ごとに眺めが変わると宿は書いています。飛騨の山々を眺められる風呂です。冬は、内湯から露天へ移るたびに、別の脱衣所を通ることになります。

第三章|広間か炉端処で、飛騨牛の膳を待つ

湯から上がれば、膳の時間です。夕食は広間か炉端処、朝食は広間で、献立はプランと季節で変わります。まずは、プランの違いが分かりやすい夕食から。

夕食|飛騨牛と川魚と山菜

夕食の基本は、飛騨牛や飛騨サーモンを取り入れた会席です。川魚の焼き物や刺身、山菜、野菜がつき、米は飛騨産のコシヒカリ。宿は、女将が代々受け継いだ知恵と工夫で仕立てる「伝承の味」と案内しています。

肉の見せ方はプランごとに違います。基本の2食付は飛騨牛の陶板焼きで、飛騨牛100gのステーキのプランもあります。しゃぶしゃぶのプランは4月1日から11月30日までで、冬は入れ替わります。冬季限定のすき焼きプランは、2026年12月1日から2027年3月31日までです(楽天トラベルの掲載)。

追加で、岩魚のお造りや岩魚の骨酒(2合)も頼めます。希望するときは、予約の備考欄に書きます。

朝食|朴葉みその和朝食

朝食の中心は朴葉みそで、川魚の甘露煮などがつきます。ご飯は飛騨産のコシヒカリです。

食事の条件

ヴィーガンとハラールに対応した食事は用意されていません。食物アレルギーについても、個別の対応は承っていません。心配のある人は、予約の前に宿へ相談してください。

バス停から1分で囲炉裏の間に着き、12月からは飛騨牛のすき焼きが、冬季限定の献立に加わります。

選ぶ前に:高山側から車で来る場合、国道158号の一部は通行止めです。協会(7月14日付)は普通車なら市道の迂回路で通常どおり来られるとし、高山市(7月18日更新)は関東方面から高山市街へ来る普通車に広域迂回への協力を求めています。出発前に、最新の状況を確かめてください。館内にエレベーターはなく、内湯と露天風呂は別の場所にあります。追加の飲み物代、宿泊税、入湯税の支払いは現金のみです。冬季のすき焼きとステーキのプランは、どちらも掲載が2027年3月31日までです(楽天トラベル)。

\ 楽天トラベルの美山荘のページで、空室とプランを調べられます /

\ じゃらんでも、同じ宿のプランを見られます /

終章|たるまの滝まで、宿から歩いて5分

朝は6時から湯に入れます。宿を出て歩いて行ける寄り道は、たるまの滝(徒歩約5分)。奥飛騨クマ牧場へは車で約10分、新穂高ロープウェイへは車で約15分、上高地・乗鞍スカイラインのバス乗り場も車で約15分です。チェックアウトは10時です。

新平湯では、例年12月下旬から2月末まで「タルマかねこおりライトアップ」が行われます(平湯温泉観光協会の歳時記。日時は変更になる場合があります)。上高地や乗鞍方面は、冬は通れない期間があります。冬に行くなら、運行や通行の案内を先に確かめてください。

新穂高ロープウェイは、メンテナンスによる運休に伴い、濃飛バスが関連商品の販売を2026年11月24日から27日まで停止すると告知しています。楽天トラベルの観光体験には、往復のEチケットが出ています。

下のボタンを押すと、楽天トラベル観光体験の新穂高ロープウェイ往復Eチケットのページが新しいタブで開きます。(PR)

家で試すなら、朴葉みその検索結果から探せます。

下のボタンを押すと、Amazonで「朴葉みそ」を検索した結果が新しいタブで開きます。(PR)

同じ新平湯温泉では、ひなの湯宿 松乃井が、囲炉裏のある食事部屋を持つ宿です。奥飛騨のほかの宿なら、平湯温泉の旅館 岡田と深山桜庵、福地温泉の湯元 長座の記事があります。温泉郷全体で比べるなら奥飛騨温泉郷の旅館5軒、岐阜県全体なら岐阜のおすすめ温泉宿のまとめから探せます。

\ 日付を入れると、プランと空室がわかります /

選ぶ前に|エレベーターなし、離れた脱衣所、冬のタイヤ

予約の前に押さえたい条件を、部屋と湯、食事、冬の足の順に並べました。内容は26年11月時点です。

部屋と湯

  • 客室のバスは2部屋だけ。そのバスが温泉かどうかは、予約サイトに記載がない
  • 内湯と露天風呂は離れていて、脱衣所は別々。貸切風呂はない
  • かけ流しの表示は楽天トラベル、加水・加温の表示はじゃらんnet。掲載で分かれる
  • 室数は、楽天トラベル21室、じゃらんnet18室と分かれる

食事と支払い

追加の飲み物代、入湯税(大人150円)、高山市の宿泊税は現金払いです。到着が18時を過ぎるときは連絡が要ります。

冬の足

じゃらんnetの宿の案内は、冬季はスタッドレスタイヤかタイヤチェーンを装着して来るよう求めています。期間の記載はないので、雪の予報が出たら装着して向かうと確実です。高山側から車で来る場合、国道158号は一部が通行止めで、迂回路があります。協会と高山市の案内の違いは、よくある質問とアクセスにまとめています。

送迎は、予約サイトに案内がありません。バスで来るなら、バス停から歩く1分が最後の行程になります。

よくある質問|送迎・駐車場・冬のタイヤ・国道158号・貸切・アレルギー

送迎や駐車場、冬の道、貸切風呂など、予約の前に迷いやすいことを選びました。

美山荘に送迎はありますか?

送迎の案内は、予約サイトにありません。バス停「新平湯温泉」から宿までは、歩いて1分です。

美山荘に駐車場はありますか?

あります。無料で、20台まで、予約は要りません。

冬でもノーマルタイヤで行けますか?

冬季は、スタッドレスタイヤかタイヤチェーンの装着が必要です。期間の記載はないので、雪の予報が出たら装着して向かってください。

高山から車で行く道は、通れますか?

国道158号の一部は通行止めですが、迂回路があります。奥飛騨温泉郷観光協会(7月14日付)は、普通車と路線バスは市道の迂回路で通常どおり来られるとしています。一方、高山市(7月18日更新)は、迂回路が生活道路のため、関東方面から高山市街へ来る普通車にも広域迂回への協力を求め、復旧の時期は未定です。出かける前に高山市の案内や道路情報で最新の状況を確かめ、高山土木事務所(0577-33-1111)にも問い合わせてください。

バスで行くとき、国道158号の通行止めは影響しますか?

高山市の案内(7月18日更新)では、路線バスの「平湯・新穂高線」は並走する市道を迂回して運行しています。最新の運行状況は、濃飛バス高山営業所(0577-32-1160)に問い合わせてください。

美山荘に貸切風呂はありますか?

ありません。風呂は男女別の内湯と、庭園露天風呂です。

客室に風呂はついていますか?

バスがつく客室は、2部屋だけです。ほかの部屋はトイレのみです。客室のバスが温泉かどうかは、予約サイトに記載がありません。

アレルギーやヴィーガンの食事に対応してもらえますか?

対応していません。ヴィーガンとハラールの食事は用意がなく、アレルギーも個別の対応は承っていません。

チェックインとチェックアウトは何時ですか?

チェックインは15時から20時まで、チェックアウトは10時です。到着が18時を過ぎるときは、宿に連絡してください。

館内にエレベーターはありますか?

ありません。足の悪い人など心配がある場合は、予約の前に宿へ問い合わせてください(0578-89-2116)。

アクセス|バス停から徒歩1分、冬の車は通行止めに注意

バスなら高山濃飛バスセンター、車なら国道158号と471号が基本の道です。冬は、通行止めとタイヤの条件を先に確かめておきたい宿です。

バスで行く

JR高山駅に隣接する高山濃飛バスセンターから、「平湯・新穂高線」で「HO48 新平湯温泉」まで。楽天トラベルのよくある質問(26年2月更新)は、所要を1時間15分と書きます。ただし、この更新は国道158号の通行止めが起きる前です。協会の案内では、迂回路の追加の所要は約10分程度です。東京方面からは、JR松本駅から高山行きのバスに乗り、平湯で乗り換えます。

車で行く

JR高山駅から車で1時間、JR松本駅から1時間15分。松本側からは国道158号で平湯温泉へ、国道471号で新平湯温泉へ入ります。名古屋方面からは、東海北陸道の高山ICから国道158号を平湯温泉へ向かう道です。この道は、次に書く通行止めの区間(高山市街地と平湯温泉の間)を通りますが、市道の迂回路があります。

冬の道と通行止め

2026年2月25日に高山市丹生川町で国道158号の土砂崩れがあり、一部区間が通行止めです。奥飛騨温泉郷観光協会の7月14日付の案内では、普通車と路線バスは市道の迂回路を通って通常どおり来られ、迂回による追加の所要は約10分程度です。

一方、高山市の7月18日更新の案内は、迂回路が生活道路のため、関東方面から高山市街へ来る普通車にも、国道41号・471号・361号の広域迂回への協力を求めています。大型車の一部は広域迂回です。復旧の時期は未定で、路線バス・高速バスは市道を迂回して運行しています。

協会は、平湯・福地・新平湯・栃尾・新穂高の各温泉地は通常どおり利用できるとしています(7月14日付の案内)。2つの案内は7月のものです。冬は道が変わりやすいので、出発前に高山土木事務所(0577-33-1111)か濃飛バス高山営業所(0577-32-1160)で確かめてください。

スクロールできます
項目内容
所在地〒506-1432 岐阜県高山市奥飛騨温泉郷一重ヶ根622
電話0578-89-2116
バス高山濃飛バスセンターから「平湯・新穂高線」、「HO48 新平湯温泉」下車、徒歩1分
送迎予約サイトに案内なし
車JR高山駅から約1時間、JR松本駅から約1時間15分
駐車場無料・20台・予約不要
湯男女別の内湯、庭園露天風呂。貸切風呂なし
食事夕食は広間か炉端処、朝食は広間
チェックイン/アウト15:00(最終20:00)/10:00
入湯税大人150円(別途)。高山市の宿泊税も別途

※日程や条件は、26年11月時点のものです。プランや特典は変わることがあるので、予約前にご確認ください。

参考資料

楽天トラベル 奥飛騨温泉郷 新平湯温泉 美山荘のページ(施設紹介・温泉・プラン一覧)/じゃらんnet 奥飛騨温泉郷 新平湯温泉 美山荘のページ/高山市「国道158号(高山市丹生川町)の通行止めについて」/奥飛騨温泉郷観光協会・平湯温泉観光協会の案内/環境省の国民保養温泉地計画書/濃飛乗合自動車の告知/楽天トラベル観光体験 新穂高ロープウェイ往復Eチケットのページ

※宿の情報・プランは、予約サイトの掲載内容(26年11月時点)をもとにしています。

物語で読んでみたい温泉旅館があれば、お問い合わせから宿名を教えてください。公式サイト・楽天トラベル・じゃらんで確かめられる宿だけを書くので、必ずお書きできるとは限りません。一棟貸しや休業中の宿も対象外です。

紹介をご希望の旅館さまも、同じお問い合わせからどうぞ。掲載は無料です。内容は公式サイトと予約サイトで確かめられる事実だけで書き、宿泊や料金をいただいて書くことはしません。将来そうする場合は、記事に「PR」と明記します。情報の誤りのご連絡も、こちらで受け付けています。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントをくださる方へ

感想や「ここが違っていた」というお知らせは、とてもありがたく読ませていただいています。情報の誤りは確かめたうえで直します。

当サイトは宿の運営者ではありません。予約・料金・キャンセルのご相談は、宿か予約サイトへお願いします。

次のようなコメントは、公開せずに削除します。

  • 人や宿、地域を傷つける言葉、脅し、しつこい要求
  • 名前・電話番号など、個人が分かる情報
  • 宣伝や、記事と関係のないリンク

くり返される場合はコメントをお断りし、内容によっては関係する窓口に相談します。気持ちよく使える場にするため、ご協力をお願いします。

コメントする

目次