【2026年決定版】長崎の温泉宿 究極の4選！雲仙のクラシックホテルからハウステンボスの最高峰まで、プロが選ぶ宿泊ガイド

異国情緒あふれる「長崎市」、花の王国「ハウステンボス」、そして地獄めぐりが楽しい「雲仙（うんぜん）温泉」。長崎県は、エリアごとにまるで違う国に来たかのような、多彩な魅力を持つ観光県です。「せっかく長崎に行くなら、オランダ王室のような豪華なホテルに泊まったり、歴史ある洋館でクラシックな時間を過ごしたい」と思っていませんか？

長崎の宿選びは、テーマパークを満喫するか、温泉地で癒やされるか、あるいは市内で観光拠点にするか、旅の目的を明確にすることが成功の鍵です。

今回は、数ある長崎県の宿の中から、「歴史と格式」「テーマパーク」「モダンリゾート」「利便性」という4つの視点で厳選した、長崎で絶対に泊まるべき究極の温泉宿・ホテル4軒をご紹介します。それぞれの宿の深掘り記事も合わせてチェックして、あなたの旅にぴったりの一軒を見つけてください。

1. 【雲仙】昭和10年創業。赤い屋根のクラシックホテル「雲仙観光ホテル」

日本初の国立公園・雲仙に佇む、スイスシャレー風の赤い屋根が特徴的なクラシックホテルです。建物は国の登録有形文化財。館内はウィリアム・モリスの壁紙やアンティーク家具で彩られ、まるで昭和初期にタイムスリップしたかのよう。硫黄泉の大浴場と、本格フレンチで優雅な休日を。

---

2. 【HTB】専用クルーザーでチェックイン！パーク最上級「ハウステンボス ホテルヨーロッパ」

ハウステンボス場内にある最上級ホテルです。宿泊者専用クルーザーで運河からホテルに入場するチェックインは、まさにVIPの気分。ロビーには季節の花々が溢れ、毎晩開催されるクラシックコンサートが優雅な夜を演出します。パークの余韻に浸りながら眠りにつける、夢のようなホテルです。

---

3. 【雲仙】地獄谷の目の前！大人のためのモダンリゾート「Mt.Resort 雲仙九州ホテル」

大正6年創業の老舗ホテルが、2018年に「大人のためのマウンテンリゾート」としてフルリニューアル。すべての客室にテラスが付いており、目の前に広がる「雲仙地獄」の湯けむりを眺めながら寛げます。宿泊者は小学生以上に限定されており、静寂とモダンな快適さを約束してくれます。

---

4. 【長崎市】長崎駅隣接！観光の拠点に最強のシティホテル「ホテルニュー長崎」

JR長崎駅に隣接し、路面電車の電停やバスターミナルも目の前という、長崎観光の拠点としてこれ以上ない立地を誇る老舗シティホテルです。中華街やグラバー園、軍艦島クルーズなどへのアクセスも抜群。客室からは長崎港や稲佐山の夜景を望むことができ、サービスの質も安定しています。

まとめ：長崎の温泉旅、どこに泊まる？